Мастер-класс "Брахма" бесплатно
разбор древнего гимна Брахме (Гуру)
мантра Твамева Мата
слова, мелодия, философия
мантра Твамева Мата
слова, мелодия, философия
Чтобы углубить опыт, напишите в духовном дневнике эссе, зачем вы на Практикуме.
Преимущества Духовного пения:
✅сонастройка с Божественным и с Гуру
✅пробуждение бхакти - преданной любви
✅успокоение волн читты
✅гармонизация и раскрытие сердечного центра
✅освобождение горловой чакры
✅развитие навыка слушать и слышать
✅развитие навыка выражения во вне
✅развитие речевых способностей
✅красота голоса
✅сатсанга - совместная мудрость с духовной семьей
✅углубление знаний Раджа йоги (крийя йоги) на практике
✅успокоение ума
✅управление мыслями и эмоциональным состоянием
✅размышление как практика Гьяна йоги
✅другое
Преимущества Духовного пения:
✅сонастройка с Божественным и с Гуру
✅пробуждение бхакти - преданной любви
✅успокоение волн читты
✅гармонизация и раскрытие сердечного центра
✅освобождение горловой чакры
✅развитие навыка слушать и слышать
✅развитие навыка выражения во вне
✅развитие речевых способностей
✅красота голоса
✅сатсанга - совместная мудрость с духовной семьей
✅углубление знаний Раджа йоги (крийя йоги) на практике
✅успокоение ума
✅управление мыслями и эмоциональным состоянием
✅размышление как практика Гьяна йоги
✅другое
Гимн Брахме
6 дней
Свами Крийянанда
Прямой и близкий ученик Парамхансы Йогананды, основатель международного движения Ананда, автор более 200 книг, 400 музыкальных произведений, организатор более 3 международных поселений (Ананда Виладж Калифорния, Ананда Ассизи Италия Европа, Ананда Пуна Индия и др), вдохновитель множества медитационных центров, групп, последователей Йогананды по всему миру.
Этот древний санскритский гимн — не просто молитва, а сжатый философский трактат. Парамаханса Йогананда включил его в «Cosmic Chants», чтобы мы могли через пение постигать природу Абсолюта.
Он описывает не личностного бога, а состояние чистого Сознания — цель пути йоги.
Он описывает не личностного бога, а состояние чистого Сознания — цель пути йоги.
Текст на санскрите
ब्रह्मानन्दं परमसुखदं केवलं ज्ञानमूर्तिं
द्वन्द्वातीतं गगनसदृशं तत्त्वमस्यादिलक्ष्यम् ।
एकं नित्यं विमलमचलं सर्वधीसाक्षिभूतं
भावातीतं त्रिगुणरहितं सद्गुरुं त्वां नमामि
Brahmānandam parama sukhadam
Kevalam jñāna mūrtim
Dvandvātītam gagana sadṛśam
Tattvamasyādi lakṣyam
Ekam nityam vimalam achalam
Sarvadhī sākṣi bhūtam
Bhāvātītam triguṇa rahitam
Sadguruṁ tvāṁ namāmi
Brahmanandam parama sukhadam
Kabalam gyan moorteem
Dandwa teetum gagana sadrisham
Tattwa mashyadi laksham
Akam nityum bimala machalam
Sarbada sakshi bhootum
Bhawa teetum triguna rahitum
Sudgurum twum namami.
ब्रह्मानन्दं परमसुखदं केवलं ज्ञानमूर्तिं
द्वन्द्वातीतं गगनसदृशं तत्त्वमस्यादिलक्ष्यम् ।
एकं नित्यं विमलमचलं सर्वधीसाक्षिभूतं
भावातीतं त्रिगुणरहितं सद्गुरुं त्वां नमामि
Brahmānandam parama sukhadam
Kevalam jñāna mūrtim
Dvandvātītam gagana sadṛśam
Tattvamasyādi lakṣyam
Ekam nityam vimalam achalam
Sarvadhī sākṣi bhūtam
Bhāvātītam triguṇa rahitam
Sadguruṁ tvāṁ namāmi
Brahmanandam parama sukhadam
Kabalam gyan moorteem
Dandwa teetum gagana sadrisham
Tattwa mashyadi laksham
Akam nityum bimala machalam
Sarbada sakshi bhootum
Bhawa teetum triguna rahitum
Sudgurum twum namami.
Ключевое произношение:
· ṃ (анусвара) — носовой звук, как "н" в слове "банк".
· ā — долгое "а", как в "дар".
· ī — долгое "и", как в "Виктор".
· ū — долгое "у", как в "руль".
· ñ — как "нь" в "каньон".
· ṛ — слоговое "р", нечто среднее между "ри" и "р".
· ś — мягкое "ш", как в "шить".
· ṣ — твёрдое "ш", кончик языка к нёбу.
Этот священный гимн, прославляющий Абсолют как Блаженство (Ānanda), Знание (Jñāna) и Истинного Учителя (Satguru), является квинтэссенцией ведантической мудрости и путеводной звездой для искателя на пути к Самореализации.
Английский перевод П. Йогананды (Cosmic Chants):
Full of bliss, giving joy transcendent, Of higher knowledge the abode; Dual no more, clear as the heavens, Known to all as “Thou art That” He is pure, permanent, unmoving, The everlasting seer of all; Far, far beyond qualities and thought Guru Lord, I bow to Thee.
Построчный перевод на русский:
· Brahmānandam — (Ты есть) Блаженство Брахмана (Абсолюта).
· Parama sukhadam — Дарующий высшее счастье.
· Kevalam jñāna mūrtim — Единственное воплощение (чистого) Знания.
· Dvandvā tītam — Превзошедший все двойственности.
· Gagana sadṛśam — Подобный небу (безграничный, чистый).
· Tattvamasyādi lakṣyam — Высшая цель, указанная в "Ты есть То".
· Ekam — Единый.
· Nityam — Вечный.
· Vimalam — Безупречный.
· Achalam — Непоколебимый.
· Sarvadhi sākṣi bhūtam — Свидетель всех мыслительных процессов.
· Bhāvātītam — За пределами любых эмоций/состояний.
· Triguna rahitam — Свободный от трёх гун (качеств) материи.
· Sadgurum tvāṁ namāmi — Тебе, Истинному Гуру, я поклоняюсь.
Это самая суть учения Адвайта-Веданты и состояния Самадхи.
· ṃ (анусвара) — носовой звук, как "н" в слове "банк".
· ā — долгое "а", как в "дар".
· ī — долгое "и", как в "Виктор".
· ū — долгое "у", как в "руль".
· ñ — как "нь" в "каньон".
· ṛ — слоговое "р", нечто среднее между "ри" и "р".
· ś — мягкое "ш", как в "шить".
· ṣ — твёрдое "ш", кончик языка к нёбу.
Этот священный гимн, прославляющий Абсолют как Блаженство (Ānanda), Знание (Jñāna) и Истинного Учителя (Satguru), является квинтэссенцией ведантической мудрости и путеводной звездой для искателя на пути к Самореализации.
Английский перевод П. Йогананды (Cosmic Chants):
Full of bliss, giving joy transcendent, Of higher knowledge the abode; Dual no more, clear as the heavens, Known to all as “Thou art That” He is pure, permanent, unmoving, The everlasting seer of all; Far, far beyond qualities and thought Guru Lord, I bow to Thee.
Построчный перевод на русский:
· Brahmānandam — (Ты есть) Блаженство Брахмана (Абсолюта).
· Parama sukhadam — Дарующий высшее счастье.
· Kevalam jñāna mūrtim — Единственное воплощение (чистого) Знания.
· Dvandvā tītam — Превзошедший все двойственности.
· Gagana sadṛśam — Подобный небу (безграничный, чистый).
· Tattvamasyādi lakṣyam — Высшая цель, указанная в "Ты есть То".
· Ekam — Единый.
· Nityam — Вечный.
· Vimalam — Безупречный.
· Achalam — Непоколебимый.
· Sarvadhi sākṣi bhūtam — Свидетель всех мыслительных процессов.
· Bhāvātītam — За пределами любых эмоций/состояний.
· Triguna rahitam — Свободный от трёх гун (качеств) материи.
· Sadgurum tvāṁ namāmi — Тебе, Истинному Гуру, я поклоняюсь.
Это самая суть учения Адвайта-Веданты и состояния Самадхи.
5 дней
1 день = 1 строка
-
Полна блаженства, дарящая радость запредельную, Высшего знания обитель
-
Больше нет двойственности, ясен, как небеса, Известен всем как «Ты есть То».
-
Он чист, постоянен, неподвижен,
Вечный провидец всего; -
Далеко, далеко за пределами качеств (трех гун) и мыслей
-
Гуру-Господь, я склоняюсь перед Тобой.
День 1
Практика и разбор вибрационного смысла:
Полна блаженства, дарящая радость запредельную, Высшего знания обитель
Полна блаженства, дарящая радость запредельную, Высшего знания обитель
День 2
Больше нет двойственности, ясен, как небеса, Известен всем как «Ты есть То»
День 3
Практика и разбор вибрационного смысла:
Он чист, постоянен, неподвижен,
Вечный провидец всего
Он чист, постоянен, неподвижен,
Вечный провидец всего
День 4
Практика и разбор вибрационного смысла:
Далеко, далеко за пределами качеств (трех гун) и мыслей
Далеко, далеко за пределами качеств (трех гун) и мыслей
День 5
Практика и разбор вибрационного смысла:
Гуру-Господь, я склоняюсь перед Тобой
Гуру-Господь, я склоняюсь перед Тобой
День 6
Гимн Брахме
Полна блаженства, дарящая радость запредельную, Высшего знания обитель;
Больше нет двойственности, ясен, как небеса, Известен всем как «Ты есть То».
Он чист, постоянен, неподвижен,
Вечный провидец всего;
Далеко, далеко за пределами качеств (трех гун) и мыслей,
Гуру-Господь, я склоняюсь перед Тобой.
Полна блаженства, дарящая радость запредельную, Высшего знания обитель;
Больше нет двойственности, ясен, как небеса, Известен всем как «Ты есть То».
Он чист, постоянен, неподвижен,
Вечный провидец всего;
Далеко, далеко за пределами качеств (трех гун) и мыслей,
Гуру-Господь, я склоняюсь перед Тобой.
ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ
БЛАГОДАРЯ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКЕ МЫ ДЕЛАЕМ БЕСПЛАТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Духовное пение
Углубим наше понимание вибрационной сути практики воспевания гимна Брахме
Анахата
Духовное пение пробуждает и направляет сердечную чакру
Вишудха
Духовное пение пробуждает и направляет энергию горлового центра
Аджна
Духовное пение помогает пробуждению высшего потенциала - души
Гимн Брахме + Твамева Мата
Международное движение Ананда
Мантра Твамева Мата
5 дней
1 день
Духовное пение помогает пробуждению высшего потенциала - души
Разучивание по строкам
2 день
Твамева Банду часака твамева
Разучивание по строкам
3 день
Твамева видья дравинам твамева
Разучивание по строкам
4 день
Твамева сарвам мамадева дева
Разучивание по строкам
Вдохновение на каждый день
и полезная информация
для изучения Медитации и Крийя-йоги
и полезная информация
для изучения Медитации и Крийя-йоги
